クソ暑い真夏のお盆休み、全国の旧車マニアの皆さんいかがおすごしでしょうか。
私は仕事です（涙）

ハチ激取れは相変わらず空っぽの夏・・

先週末は久々に関東に出て来た友人（N320ダットラをレストア中）と共に、私の第2ヤードへ・・・・ジャ、ジャングル化しとる・・（数ヶ月ぶりに来ました・・）

とりあえずこの間買ったエンジン草刈り機でブンブンと茂みを削除、中から姿を現したのはこの310ブルーバードです。今日はこのブルさんから友人のダットラに使うためにキャブを摘出しに来ました。

途中雷雨に打たれながらも無事にキャブを摘出。本日のお仕事終了です。

こちらは私のN320ダットラ。日本に数台しか無いと思われるこの車を、関西に住む大学時代の友人と2人でそれぞれ1台ずつ所有しています。どちらも路上復帰が困難と思われるコンディションですが、なんとか気合いで直していつの日かお互いの家に遊びに行って並べるのが夢です・・。

Last weekend, one my friend came to my 2nd stock yard. There is a 310 Bluebird, we came here to pick a carburetor from this Bluebird for my friend's N320 Datsun Truck. I also have the same N320 Datsun Truck. We have been trying to restore these trucks each other for few years, but never complete.. :-) One day we would like to set our trucks in line..